Daily Verse – Psalm 35:7

You Version

Commit to Yahweh your way.

Commit – gōl – yourself in Psalm 22, your way here in Psalm 37, and your works in Proverbs 16:3.

These are the only three occurrences of gōl in the O.T.

All three seem appropriate.

Commit to God, yourself, the way you are in life, and the works which you do.

All of these seem appropriate to creative types.

Obviously, the Psalmist includes everyone in this verse but often it is in creative types of people that you, they way you are in life, and your creative works, are most often in synchronicity.

We should always strive, out of our commitment to God, to work with the gifts we are given and reflect back to the giver of those gifts.

Our way should be one of engagement, action, encouragement, reflection.

Commit to God your way of being, seeing, and acting.

Daily Verse – Revelations 7:9

You Version

The Book of Revelation is a rich source of information and complicated.

In today’s verse I am just concentrating on a few words.

A multitude out of every nation and tribe and peoples and tongues.

Ochlos – a crowd, a multitude, like the people surrounding Jesus as he entered towns and villages.

Ethnos – out of every nation, but usually used to denote non-Jewish people. These people at the Holy City are not the people of Israel but the people of the gentile nations. Foreigners, brought to God through their faith in Jesus Christ.

This point is further emphasised with the words, tribe, people, and tongue.

There are so many things which differentiate us. So many ways of looking at others as different.

Different and differences can be good and part of God’s diverse world.

But there is one thing which can easily unite us – faith in Christ.

Until then we should help point the way and look for as many ways as we can to stand together as nations, and not stand apart.

Art, music, writing, dance, and other creative endeavours can all help build communication and message, until we all stand together.

Daily Verse – Psalm 23:1

YouVersion

Yahweh is my shepherd.

ra’ah – shepherd – is only used in this verse in the entire O.T.

To tend a flock, to pasture it, to keep companion with it, to keep with it.

The Lord is with us, as a companion, looking out for us, keeping up with us.

Because of this we ‘shall not want’ – chaser – again this word is only used in this verse.

To have a lack, to fail, to lessen or be lesser, to be made lower, or to decrease.

We may feel those things if we judge by the world’s standards, but not by God’s standards.

It is not surprising that Jesus took this image as a central theme in his ministry.

The Lord is our shepherd. He is all we need.

In the midst of everything that is happening in the world, be conscious of the Shepherd with us.

Daily Verse – Hosea 6:6

You Version

For I desire – chaphets – I delight in.

Nine occurrences in the O.T., all translated ‘desire’ but with a clear meaning to be something was pleasing or not.

Mercy – checed – goodness or kindness. Perhaps a good deed or favour.

We should all delight in kindness and favourable acts towards people.

At this time the Law allowed the Jews to offer animal sacrifices to cover or stand in place of their sins.

This is not what God wants.

He wants us to act towards our fellow people. When we show checed then we follow Christ.

How many times did Jesus heal or forgive sins, when the people of the Law told him he couldn’t?

Look back through the gospels because here we find the knowledge of God.

Daily Verse – Isaiah 25:1

YouVersion

You – God – have done wonderful things!

The message is short and simple today.

Wonderful or wonders depending on your translation – pe·le – only three occurrences in the O.T.

A wonderful or marvellous thing.

‘You (God) have’!

God has done wonderful or marvellous things in your life.

No matter what your current circumstances.

Look back – or around – at your life, and see what God is doing or has done.

Once you recognise even the smallest things He has done, you will want to praise Him.

Praise – ō·w·ḏeh – praise, thanks, even confession.

Wonderful things! Praise!

Both are active.

Look for the wonderful things. Praise Him.

A simple two-step programme!

Daily Verse – Matthew 6:6

You Version

This is one of the most quoted passages of Jesus talking about prayer and he highlights the difference between praying in public for the praise of others and praying individually in a close relationship with God.

The Greek Interlinear offers up an interesting translation of part of this passage.

Rather than ‘go into your room’ it reads, eiselthe eis to tameion sou – enter into the room of you.

Tamieon – the word here used for room – has only two occurrences in the N.T. – here and Luke 12:24. In the latter it is translated as ‘storeroom’.

Strong’s informs us that tampon generally refers to the ground floor or an interior room or chamber of an eastern house.

But the final part of the phrase is the room (tamieon) of you (sou) – not ‘your’ indicating is a space of yours.

The inner room of you.

Sou occurs 478 times in the N.T. and is predominantly translated as ‘of you’ and lesser just ‘you’.

My mastery of N.T. Greek is at best simple, and the next part of the verse has the word ‘door’ – thura – used 14 times as door, but it can be in a literal or figurative state.

Whether you physically shut yourself in a room or pray from the inner you, Jesus assures us that God listens.

So pray.

Daily Verse – I Thessalonians 5:17

You Version

Unceasingly Pray.  adialeiptōs proseuchesthe.

God, through Paul’s handwriting, at his minimalist best.

adialeiptōs is an adverb – without ceasing, uninterruptedly, without omission.

proseuchesthe, to make prayer to God. For gratitude, for need of yourself and others.

This is an exhortation and a challenge.

Pray, so it is as automatic as breathing.

There are times when we are very much aware of our breathing, like situations in our lives when we know we need intervention from above.

There are also times when we pay no heed to our breathing.

Let our prayers be like that.

Daily Verse – Psalm 46:10

YouVersion

Be still and know that I am God.

Try it right now.

One minute – sit and be still. No thoughts. Breathing calmly. Close your eyes, but no napping.

If you managed that, well done!

Most people freak out and think of all the things they have to do or should be doing or want to do.

Our society thrives on being busy.

Often times it even tries to fool you by referring to it as being engaged, active, purposeful.

Being in control of your schedule, your day, your work, your free time, is great, but it is always worth while stepping back and checking to see if you are really still in control.

On anxious days, worry and panic easily pervade our thoughts and actions.

God tells us, no matter what our circumstances to be still.

The Hebrew word for ‘still’ is harpū, and this verse is the only place it occurs – how’s that for emphatic?

Cease. Stop what you are doing or thinking.

And know that I am God.

Ūdeū – be sure, acknowledge, take knowledge, investigate, perceive, learn, know.

The word occurs 9 times in the O.T.

Be still and know.

Take time out and be aware that God is with you.

No matter what the circumstances, God is God.

Daily Verse – 1 Corinthians 13:13

https://my.bible.com/en-GB/bible/97/1CO.13.MSG

I have chosen the Message version today because I absolutely love Peterson’s exhortation to ‘Trust steadily in God’.

The Greek Interlinear tells us that this first of three behaviours for us is ‘faith’.

The word is pistis, which is used 36 times in the N.T. and always of an active faith: e.g., your faith has made, your faith is great.

Pistis is an assurance, a faith, a fidelity, coming from the word peitho – a moral conviction, a credence, a constancy.

So Peterson encourages us ‘trust’ – to have faith – steadily in God.

I am sure we are close to God during the difficult times, and even in the happy times, but what about in those everyday moments? Those moments when life is steadier, perhaps on auto-pilot. How do we express or think of our faith then?

Our faith, our trust, should be steady with the realisation that God walks with us always.

Daily Verse – 1 Peter 4:10

https://my.bible.com/en-GB/bible/113/1PE.4.10.NIVUK

Interestingly in the Greek Interlinear text of this passage, the phrase ‘from his great variety of spiritual gifts’ does not appear. This is clearly an addition by the translators to further inform on the meaning of the passage.

The more straight forward Interlinear ‘(as) each has received a gift’ is much more inclusive than the addition of spiritual gifts.

You can read of specific spiritual gifts in 1 Corinthians 13, and no doubt your ‘gift’ may be part or inclusive of these.

Yet there is a difference.

Your gift maybe of conversation or hospitality, music or poetry, confidence or encouragement, teaching or listening, art or craft.

God’s Spirit will be abundantly clear in all of these, no doubt, and they are your gifts to use in service of others, reflecting God’s ‘manifold grace’.

The word gift is charisma occurs 8 times in the N.T. and is always translated as gift, ‘free from God’ and only once in Romans 8:1 as ‘spiritual gift’.

You all have at least one gift from God, which brings something positive to others.

What’s yours?